ביצירה משולבים רכיבים דמויי הדבק עם רישום אוורירי. הגביע, הבקבוק והעיתון המרכיבים את תמונת הטבע הדומם הם חלק מאוצר המילים הקוביסטי של פיקאסו. האמן מעביר את שקיפות הכוס על ידי תיאורה הן מהצד הן במבט מלמעלה – ועל-ידי שימוש בנקודות צבע המבטאות בו-זמנית אטימות ושקיפות; האותיות JOU המרמזות לשמו של העיתון הפריזאי Le Journal הן בעלות משמעות גם לעצמן, שכן "ז'ו" בצרפתית הוא "משחק".